12-03-08

Season 4; disc 1.

1 miami
1. From The Grave
Horatio wordt op het kerkhof geconfronteerd met de wandaden van de Mala Noche-bende, als tijdens een begrafenis een moord wordt gepleegd. Het CSI-team gaat op onderzoek uit en stuit daarbij op illegale wapenhandel en de verkrachting van een onschuldige vrouw. Als Mala Noche een grote bijeenkomst op de pier van Miami organiseert, gaat Horatio er op af...
2. Blood In The Water
Op het jacht van de familie Gannon breekt brand uit. Dochter jullie springt overboord. Haar broer Luke springt haar achterna maar tevergeefs: Julie wordt voer voor de haaien. Al snel blijkt dat er iets vreemd aan de hand is met de familie Gannon.
3. Prey
Als Sarah Jennings na een flink avondje stappen niet komt opdagen voor een schoolreisje naar de Bahama's stelt het team van Horatio een onderzoek in. Uit het spoor dat Sarah heeft achtergelaten, blijkt dat de tiener een wilde nacht heeft gehad. Ondertussen wordt Horatio geconfronteerd met een onopgeloste moordzaak waarmee hij ooit in New York te maken heeft gehad.
4. 48 Hours To Life
Na een lange achtervolging krijgt de politie eindelijk Toby Hollins te pakken, een wanhopige jongeman wiens kleren zijn doordrenkt met bloed. Horatio vermoedt echter dat de jongen onschuldig is en hij heeft 48 uur om dat te bewijzen.

2006

Extra's:

'From the grave' commentary.

'Prey' commentary.

De commentaren zijn gesloten.